亞倫和大衛兩兄弟間的音訊從1940年代起就斷了。亞倫又在上海生活到1949年，雖然四十年代的法租界已由日本人控制，但在上海生活的猶太人正好躲過了納粹在歐洲進行的各種迫害。這種神奇的巧合豈能是大衛離開時他們會想像到的？
千年家族｜亞倫
千年家族｜兄弟
亞倫和大衛是一對從俄羅斯逃到中國的猶太人兄弟。
五十字小說｜無用的愛
Memories merging like sea waves while swimmin’ under the perfect moonI’ve been divin’ deeper and deeper in these blues ever since the day I lost youBut hey why would you say forever when forever is never in the same damn place?
千年家族｜團圓
那幾天也下雪了，我總想起您跟我說過兒時在上海曾遇過一次聖誕雪，僅此一次。
千年家族｜飲食
進到客廳，拿俄米說其他家人還沒到，她自己則在準備晚餐，要漢娜先待在客廳休息。隨後，約瑟夫倒了一杯氣泡水給她。這時她才發現脫下禮帽的表兄就和一般法國青年沒什麼不同，甚至很難說他是猶太人。
千年家族｜風俗
承接： 千年家族｜國族 千年家族｜血統 漢娜和他們說著自己對於猶太家人少有的理解，即是短 […]
千年家族｜血統
說到「表親」這個詞，也只有在西方文學的中文翻譯裡看到，在她日常中從沒出現過的角色。或許只是DNA中有點點的關係，有著相同的高曾祖父母，五代以前都是一家人，如果家族沒有流亡，他們可能共享一個名字、有著相同的信仰。也可能他們根本不存在。
千年家族｜國族
見到他們時要說什麼？猶太人也要進行貼面禮嗎？如果要的話，是兩下、三下，還是四下？
那一晚
我們問了彼此愚蠢的問題，總算是笑了，感到鬆口氣才終於放下警戒。先前壓著一口氣很難受，不知道如何再次與對方說話，是否要回到以前說話的方式？我們不習慣對彼此保持距離，假裝如此不熟悉，可是更害怕回到先前的熟悉感會再次沉淪於彼此。